Safet Isović

Prijatelju moj (duet Zaim Imamovic)

Ja ne dajem vaznost blagu
sretan sto se sunce grije
jednom rukom grlim dragu
drugom rujno vino pijem

Ref.
Nek za blagom drugi brinu, prijatelju moj
u ljubavi i u vinu ja provodim zivot svoj

Bolju srecu ja ne trazim
sto da zalud dane gubim
rujnim vinom jade blazim
i djevojci usne ljubim

Ref.

Fina ruza mirisava
usne njene, kosa gusta
to je, bolan, sreca prava
sve je drugo varka pusta

Ref.

Prodjoh Bosnom


Prodjoh Bosnom kroz gradove
al' ne nadjoh srcu mira
jedna stara uspomena
osjecaje moje dira

U mladosti svojoj ranoj
ljubio sam djevu mladu
to je nekad davno bilo
u starome Visegradu

Setali smo pokraj Drine
pjevali smo pjesme nase
sevdisasmo na sred mosta
Sokolovic Mehmed pase

Godine su mnoge prosle
splavovi se Drinom krecu
kroz Visegrad sam se setam
znam da dragu vidjet necu

Prolazi jesen

Prolazi jesen
na pragu je zima
al' u srcu mome
jos topline ima

Ako me jos volis
dodji mi na grudi
srcem da te grijem
od ledene studi

Odlaze ptice
nekud prema jugu
tamo da prezime
hladnu zimu dugu

Zato i ti dodji
svome kraju starom
jer jos grudi moje
gore vrelim zarom

Ljubavi moja
ja te zovem sebi
jer jos uv'jek mislim
i sanjam o tebi

Znaj, srce je moje
toplije od juga
jer u njemu nikad
nije bila druga

Rijeko Bosno
Rijeko Bosno

Rijeko Bosno hladna plemenita
pod Igmanom svoj si izvor skrila
preko polja i mnogih gradova
na put se dugi zaputila

Ref. 2x
Pricaj Bosno kud god budes tekla
o ljepoti seher Sarajeva
o Ilidzi i banjama njenim
pricaj Bosno svojim valovima

Rijeko nasa, rijeko znamenita
dragi Bog te dade Bosancima
vjekovima zivot dajes svima
rijeko Bosno srce u grudima

Ref. 2x

Rijeko Bosno hladna plemenita
pod Igmanom svoj si izvor skrila
preko polja i mnogih gradova
na put se dugi zaputila

Ref. 2x
Pricaj Bosno kud god budes tekla
o ljepoti seher Sarajeva
o Ilidzi i banjama njenim
pricaj Bosno svojim valovima

Rijeko nasa, rijeko znamenita
dragi Bog te dade Bosancima
vjekovima zivot dajes svima
rijeko Bosno srce u grudima

Ref. 2x

Rusio sam gnijezda tudja


Na zivotnom putu svome
ja za tugu nisam znao
volio sam mnoge zene
a na kraju sam ostao

Ref.
Rusio sam gnijezda tudja
svoje gnijezdo nisam svijo
kad pogledam iza sebe
k'o da nisam ni zivio

Sa suzama vama pricam
i ne krijem greske svoje
zelio bih da ih drugi
nikad vise ne ponove

Ref.

Bez toploga doma svoga
kraj zivota mene ceka
saznao sam sasvim kasno
sta je zena za covjeka

Ref.

S one strane vode Sane


S one strane vode Sane
aman, aman, aman
haj platno bjeli
dilber Sajma

U ruci joj hamajlija
aman, aman, aman
haj snjom se Sajma
zaklinjase

Jest takomi hamajlije
aman, aman, aman
haj necu ljubit
ja blandjije

Vec komsiju najblizega
aman, aman, aman
haj srcu mome
najdrazega

Sa jablana crven listic pao


Haj sa jablana
crven listic pao
(2x)

Pa u tvojim Lejlo
kosama ostao
(2x)

Haj listom si se
zaklinjala mlada
(2x)

Da me neces Lejlo
ostavit nikada
(2x)

Haj nije druga
jesen ni nastala
(2x)

A ti si se Lejlo
za drugog udala
(2x)

Samo osta jedna mala

Nigdje nema krcme ni mehane
gdje uz pjesmu nisam vino pijo
ni djevojke sa kojom sam bio
da joj nisam usne poljubio

Ref.
Samo osta jedna mala
mome srcu da prkosi
ako i nju ne poljubim
nek' mi djavo dusu nosi

Cuj najljepsa, neljubljena djevo
dal' ces doci da kraj mene sjednes
stalno bjezis, al' pobjeci neces
vrat slomio ako mi pobjegnes

Ref.

Kud god krenes pratit cu te svuda
kako ljubim sve djevojke znaju
ako mi se sudbina nasmjesi
nek' se nase usne poigraju

Ref.

San zaspala

Haj san zaspala
haj san zaspala
dilber Sajma u basti
(2x)

Haj budilo je
haj budilo je
mlado momce hurmama
(2x)

Haj ustaj Sajmo
haj ustaj zlato
sabah zora svanula
(2x)

Sarajcice, hajdemo


Sarajcice, hajdemo, bona, hajdemo
mome selu zajedno, zajedno
konja cu ti osedlati
aman, pa cemo bjezati

Imam sumu golemu, bona, golemu
i bascicu sarenu, sarenu
nasred basce tresnja zrela
aman, sladja od secera

Blago tebi, momcicu, bolan, momcicu
kad jases na konjcicu, konjcicu
zlatan dizgin i uzdice
aman, mamee djevojcice

Sarajcice, ne luduj, bona, ne luduj
nikom nista ne kazuj, ne kazuj
vodicu te, zlato moje
aman, gdje slavuji poje

Sumica je golema, bolan, golema
a ja cura malena, malena
mogla bi me ujest' guja
aman, slusajuc' slavuja

Sarajevski dukati

Jutros rano prodjoh
kraj morica Hana
sretoh lijepu Djulu
pokraj bezistana
asik jedno na drugo
gleda smo se zadugo

Hem je sokak tjesan
hem ja momak bjesan
ja joj Bogme reko
i dva i tri puta
asik sik jesam na tebe
iskacu te zasebe

Nasmija se Djula
i na njoj djerdani
stadose predamnom
igrati ducani
aman, aman ja rabi
ja kad je se dograbi

Pomrsi joj kose
pokidah djerdane
a ona se vise ne
nasmija name
samo rece arsuze
svu me vatra obuze
samo rece hrsuze
svu me vatra obuze

Sarajke


I druge su cure mile
a sarajke najmilije
2x

Ref.
Dodj', jarane, pa se zeni
ima cura, pa proberi
dodj', jarane, pa se zeni
jedna meni, druga tebi

Na Miljacki, u Seheru
kraj izvora ruze beru
na Miljacki, u Seheru
kraj izvora cvijece beru

Hajd', jarane, pa se zeni
ima cura, pa proberi
dodj', jarane, pa se zeni
jedna meni, druga tebi

Na Miljacki, pokraj mosta
zauvijek mi srce osta
2x

Ref.

Sehidski rastanak


Zima nikad proc
nikad sabah doc
samo tekbir
cuje se kroz noc

Duga hladna noc
majko moram poc
rodna pradjedova
to me zove upomoc

Ako se majko ne vratim
nemoj me zalud cekati
pusti jednu suzu tihu
i prouci mi fatihu
nek me ona isprati

Ref. 2x
Samo jos jednom da mi je
ispred dzenetske kapije
da na krilima ezana
stigne miris ramazana
iz nase carsije

Nijet veliki
zulum dusmanski
sabur nam i inat u nama
silan Bosanski

Duga hladna noc
valja meni poc
rodna pradjedova
evo zove upomoc

Cuvaj mi sestru pazi je
jer majko jednom da mi je
vidjeti iz zemlje rosne
kako sceri moje bosne
sad radjaju gazije

Ref. 2x

Samo jos Bosne da mi je
pa da me sevdah opije
da me bude pjesme stare
i mujezin sa munare
sa bijele dzamije

Samo jos Bosne da mi je
pa da me sunce ogrije
da me bude pjesme stare
i mujezin sa munare
sa bijele dzamije

Sevdahom sam goru okitio

Aj, niko nezna mojih jada
sto ih ljubav meni zada
niko nije niko znao
aj, koliko sam uzdisao

Ref.
Sevdahom sam goru okitio
suze lijo u njedra ih krijo
uzdasi joj u granama i gdje
aj, a ljubavi tugo nigdje

Aj, dvi su drage moje bile
dvije su me ostavile
treca se je razboljela
aj, treca draga, treca zelja

Ref.

Aj, sad ne ljubim, niti volim
tesko tuzi da odolim
zalim dragu sto boluje
aj, i zivot mi bolom truje

Ref.

Sjetuje me majka

Sjetuje me majka
i brine se za me
gdje provodis sine
i noci i dane

Do juce si s djecom
bosonog trcao
i zeleno voce
po bascama krao

Oprosti mi majko
sto ne pitam vise
da li ljepse zumbul
od ruza mirise

U nasem sokaku
ima jedna mala
sladji joj je miris
od ranog behara

Oci su joj plave
ko cvijet iz rose
a niz bujne grudi
rascesljala kose

Kada bih je majko
zaprositi smio
ni soko iz gore
srecniji ne bi bio

Svaki dan se smije
kad prodje mi mome
ne znam ni cija je
a crkoh za njome

Slavuj ptica mala

Slavuj ptica mala
svakom pjesmu dala
a meni junaku
tri tuge zadala
jedna mi je tuga
sto ja nemam druga

Druga mi je tuga
na srdascu mome
sto me nije mlada
ozenila majka
treca mi je tuga
valja umrijeti

Kopajte mi mezar
na ravnom sokaku
vezite mi djogu
za nisan kod nogu
nek' moj djogo znade
da me ne imade

Spremio sam svog dorata

Spremio sam svog dorata
za daleka puta
da obidjem dragu svoju
na mene je ljuta

Sto nisam odavno pod prozorom bio
sto joj doro nije bastu pogazio

Veceras kad mjesec zrakom
obavije sela
odjahacu dragoj svojoj
do njenog pendzera

I prstenom zlatnim kucnut' po pendzeru
ljubiti joj usne, najsladju veceru

Setacemo niz djul bastu
do pred zoru ranu
tad ce doro da odnese
mene i draganu

Mojoj staroj majci da ispunim zelju
da provede svoju starost u veselju
2x

Sta bi bila djuzel Djula

Sta bi bila djuzel Djula
da joj nije biser rose
sta bi dragom alkan celo
da mu nije kesten kose

Sta bi bile usne rujne
da im nije alem sjaja
sta bi bila ljubav prava
da joj nije uzdisaja

Sto bi draga sa mnom bilo
da te nisam upoznao
sta bi srce moje znalo
da te nije sevdisalo
sta bi srce moje znalo
da te nije upoznalo

Sta bi sevdah bez nas dvoje


Zar sam ikad i pomislit mogo
da te Allah samo za me stvori
zar te zbilja volim tako mnogo
da mi dusa od sevdaha gori

Nekorte me sto je ljubim
nevrijedjajte srce moje
sta bi mladost bez sevdaha
sta bi sevdah bez nas dvoje

Ref.
Majko mila sto da krijem
barem tebi reci smijem
samo Samki prsten kujem
a za drugu ni da cujem

Zar bi sunce sjalo ko sto sija
da ne gori od sevdaha svoga
ne bi draga znala niti ni ja
sta je sevdah jedno bez drugoga

Nije sevdah mutna Drina
da pred sobom pusto skari
vec najsladje ilac pice
ko boluje da ozdravi

Ref.

Zar bi sevdah sevdahom se zvao
da u sebi i cemer nekrije
ko bi duso sevdisati znao
da cemera okusio nije

Kad poludi srce moje
i cemer cu gorki piti
sladicu ga ilac picem
pa nek bude sta ce biti

Ref.

Sta je uzrok moj dragane

Sta je uzrok moj dragane
sto me mladu ostavljas
2x

Il' je druga ljepseg stasa
il' je boljeg plemena
2x

Ili sto sam ja sirota
tajnu ljubav otkrila
2x

Uzrok ti je moja draga
sto si hladne ljubavi
uzrok ti je moja draga
sto si srca kamena

Sta se ovo bosnom cuje


Ko li ovo nocas pjeva
sta se ovo bosnom cuje
ulicama moga grada
cudna pjesma odjekuje
neka tudja pjesma
ulicama odjekuje

Ref.
A po cemu da se prepoznamo
Bosno moje mladosti i sna
zar mi vise pjevati ne znamo
drage pjesme sto ih srce zna

Sto je bila tvoja dika
jos od onih davnih dana
to je pjesma sevdalinka
srcem tvojim ispjevana

Ref.

Pjevaju se pjesme razne
i u njima svega ima
al ostaju duse prazne
a srce ih i ne prima

Ref.

Stara staza

Vec godina dana evo
kako bolan lezim sada
sa prozora moje sobe
vidim svjetla moga grada

Na okolo svud zidovi
i hodnici bijele boje
mnogo snova u samoci
ovdje mojih ostalo je

Tijelo moje oboljelo
nalazi se ovdje sada
al' sam sretan kad uvece
spazim svjetla moga grada

U mislima kad polazim
setajuc' po staroj stazi
skupa s dragom sto mi nikad
ovdje bolnom ne dolazi

Stoj, mjesece

Stoj, mjesece, dolame ti zute
ne zalazi za tamne oblake
putuj sa mnom, obasjaj mi pute
do prozora najdraze djevojke

Ref. 2x
Sjaj mjesece zut, blistaj s neba svog
obasjaj mi put, fenjera ti tvog

Ja cu drumom, pjesmu pjevajuci
ti me prati s nebeskog vrhunca
da ne stradam dragoj putujuci
zeljan sam je kao zima sunca

Ref. 2x

Kad probudim moje divno blago
da veceru i konak mi sprema
putuj nebom kud je tebi drago
da svjedoka mojoj sreci nema

Ref. 2x

Sve djevojke iz mahale


Sve djevojke iz mahale
bijele ko bijele lale
sve zbog mene bol boluju
hasta haber porucuju

Azra veli de navrati
u ne kakvoj sva sam vatri
sta ja mogu kad sam mlad
pa sam svima hecim sad
bolan hecim sad

Obecam joj da cu doci
drugoj odem druge noci
djevojcice i proljece
pa me mame svako vece

Namka zove jer bez mene
dusa ce joj da uvene
sta ja mogu kad sam mlad
pa sam svima hecim sad
bolan hecim sad

Poslusam je jer sirota
jos ce ostat bez zivota
necu da joj dusa vene
zbog ljubavi i zbog mene

Veceras cu ici Fati
zbog mene joj srce pati
sta ja mogu kad sam mlad
pa sam svima hecim sad
bolan hecim sad

Sve sto mine povratka mu nema


Osedlacu vranca
svoga vilenoga
pa osinut' preko
polja zelenoga

Niz drumove rasplakane
da povratim sretne dane
svoga mladovanja

Sto mi rodnim gradom
prohujase kradom
i odose pjevajuci
za cergom cigana

Stici cu ih jedne
zore nasmijane
kad nad gorom javorovom
sunce grane

Tad cu vranca zauzdati
pa cu gorko zaplakati
vrisnut' do oblaka

Vratite se, dajte za jade mi
znajte, ostalo je srce zeljno
mladih djevojaka

Al' ko znade da mi
do njih pute kaze
uzalud ih godinama oci traze
uzalud se dusa sjeca djevojaka
i proljeca, jesen suze sprema

Vjetri zutom liscu
sapcu tuznu pricu
minula je divna mladost
povratka joj nema

Svi su ljudi isti

Nema toga koji nije
poljubio tudju zenu
makar jednom u zivotu
mrsio je kosu njenu

Ref. 2x
Svi su ljudi isti, svaki tudje voli
kad njegovo dirnes, srce ga zaboli

Kada covjek drugu nadje
poigra se malo s njome
pa se opet kuci vrati
kao lasta gnijezdu svome

Ref. 2x

A ni zene nisu bolje
jer i one varat' znaju
cesto puta vjesto kradu
pa se s drugim poigraju

Ref. 2x

Tamo dolje niz mahalu


Haj tamo dolje niz mahalu
tamo dolje niz mahalu
haj omiljenih komsinica
omiljenih komsinica

Haj nizbog sta mi ne omilje
nizbog sta mi ne omilje
haj vec sto mi se cesto javlja
vec sto mi se cesto javlja

Haj moja kono sandziboljo
moja kono sandziboljo
haj da mi te je premamiti
u mom dvoru obljubiti

Trepetljika trepetala


Trepetljika trepetala
puna bisera
aj, oni nasi bijeli dvori
puni veselja

Sta se ono tamo cuje
sta se vesele
haj, ono majka sina zeni
pa se veseli

Svi se redom veseljase
majka najvise
haj, doveli joj dzul nevjestu
dzulom mirise

Spustila se zlatna zica
sa vedra neba
haj savila se mladozenji
oko fesica
haj sa fesic, a dzul nevjesti
oko duvaka

U bastici ruza vene


U bastici ruza vene
vec godine dvije
nema drage da je pazi
i da je zalije

Razbolje se draga moja
sa njom sve uvenu
ali mi ruza na nju budi
najljepsu uspomenu

Svakog dana pogledam je
i sjetim se srece
ali nek ruza i uvene
nasa ljubav nece

U haremu Aziz Abdulaha


U haremu Aziz Abdulaha
tristasezdeset i pet djevojaka
svaka djeva za divdanom zudi
kad je Aziz u godini ljubi

Fatima je najljepsa od cura
uvijek sjedi kraj rumena djula
na njoj kaftan i jelek se trese
a kroz svilu njedra provide se
aj, a kroz svilu njedra provide se

Sjajni mjesec za oblake stao
u lijepu se Fatu zagledao
pa joj ljubi i miluje grudi
pazi jadan da je ne probudi

Za sevdahom svaka zudi djeva
neljubljena koliko bi htjela
jedan poljub sa mednih usana
premalo je u godini dana
aj, premalo je i svakoga dana

U Mostaru majko


Jednog divnog dana u Mostaru gradu
vidijo sam krsnu hercegovku mladu
krsnu i lijepu sto uzdahe mami
vatrenog pogleda i grudi pomamnih

A u predvecerje kad se svjetla pale
tad pruzaju miris ruze rascvjetale
od sevdaha majko sva mi gori dusa
dok Neretva tiho sumi i pjenusa

Zaveleza blagi ko vjetarac piri
okolo Mostara tisina se siri
iz tisine njene i zvjezdanog sjaja
nista se necuje osim uzdisaja

Sve to moje oci gledaju i placu
zarobljena srca tako njezo sapcu
krsna hercegovka moga oka zjena
ostace zauvjek njezna uspomena

U Stambolu na Bosforu

U Stambolu na Bosforu
bolan pasa lezi
dusa mu je na izmaku
crnoj zemlji tezi

Molitva je njemu sveta
dok mujezin sa minareta
uci na sav glas
Allah ilallah selamalejkum

Kad ste vjerno sluge moje
sluzili moj harem
neka svaki od vas uzme
jednu zenu barem

Iz oka mu suza kanu
pa na minder mrtav panu
stari musliman
Allah ilallah selamalejkum

Kad je cula pasinica
za tu tuznu vijest
da je pasa preselio
na ahiret svijet

Iz oka joj suza kanu
pa na minder mrtva panu
ljubav pasina
Allah ilallah selamalejkum

Uzdaj se u mene


Kad budu teski trenuci
i ljubav dodje u krizu
ja necu otici, draga
bicu kraj tebe blizu

Ref.
Lako je dok se voli
lako je kad se ljubi
lako je tada i suze liti
a srce kad zaboli
i ljubav tugu nudi
i ne bude drugih ljudi
ja cu kraj tebe biti

Kad ljubav ostavi ranu
s tobom cu da je cijelim
ni tada otici necu
s tobom cu sve da dijelim

Ref.

U poznom zivotnom casu
kad ljubav pocne da vene
ni tada otici necu
uzdaj se, uzdaj u mene

Ref.

Uzdaj se u mene


Kad budu teski trenuci
i ljubav dodje u krizu
ja necu otici, draga
bicu kraj tebe blizu

Ref.
Lako je dok se voli
lako je kad se ljubi
lako je tada i suze liti
a srce kad zaboli
i ljubav tugu nudi
i ne bude drugih ljudi
ja cu kraj tebe biti

Kad ljubav ostavi ranu
s tobom cu da je cijelim
ni tada otici necu
s tobom cu sve da dijelim

Ref.

U poznom zivotnom casu
kad ljubav pocne da vene
ni tada otici necu
uzdaj se, uzdaj u mene

Ref.

Visegrade grade


U lijepom starom gradu Visegradu
gdje duboka Drina valovima tece
ostade mi samo tuzna uspomena
asikovah s dragom skoro svako vece

A i jutros slusam, pjevaju slavuji
na Bikavcu brdu grada Visegrada
ustaj, curo mala, ruzo procvjetana
vec je zora rana Drinu obasjala

Evo sam ti dos'o, sjedim na Bikavcu
slusam, Drina huci, novi dan se radja
sve je kao nekad, pjevaju slavuji
samo tebe, draga, na Bikavcu nema

Visegrade grade, gdje je moja draga
ko da sa mnom nikad sretna nije bila
gledao sam Drinu dok me je ljubila
zar je nase noci vec zaboravila

Vozila se po Vrbasu ladja


Vozila se sevdeli
aj, vozila se sevdeli, duso moja
po Vrbasu ladja, po Vrbasu ladja

Sva je ladja sevdeli
aj, sva je ladja sevdeli dzana
srebrom okovana, srebrom okovana

Vesla su joj sevdeli
aj, vesla su joj sevdeli, duso moja
od suhoga zlata, od suhoga zlata

A na ladji sevdeli
aj, a na ladji sevdeli, duso moja
devet djevojaka, devet djevojaka

Medju njima sevdeli
aj, medju njima sevdeli dzana
vesladzija Mujo, vesladzija Mujo

Zarasle su staze moje

Zarasle su staze moje
i sad one puste stoje
bijele ruze nema vise
pokraj staze da mirise

Stazama sam prolazio
kad sam dragoj odlazio
od kako se draga uda
ne prolazim vise tuda

Vec se staza ne poznaje
a i ruza uvela je
pod kojom sam cesto stao
dok sam dragu milovao

Staze nema, ruza vene
draga nije pokraj mene
ostala mi samo sjena
da se sjecam uspomena

Zarobljeno srce


Zarobljeno srce moje
prezaleci brijegi dom

Trazilo je nebil' naslo
da ublazi srcu bol

Uzalud mi zelja moja
uzalud mi nade sve

Kad nesmijem ljubit onu
za kojom mi dusa mre

Zelen orah

Zelen orah od roda se
savija, savija
pod orahom Zaim rane
zavija, zavija

Hem su rane hem je tuga
na srcu na srcu
ko oblaci na zarkome
sunascu, sunascu

Draga mu se za drugoga
udala, udala
da Bog da joj zmija oci
popila, popila

Sunce sinu oblaci se
razbise, razbise
ranjen Zaim pod orahom
uzdise, uzdise

Zarko sunce selam ces mi
materi, materi
ako umrem nek mi mezar
napravi, napravi

Zena ociju plavih


Isao sam od grada do grada
trazec' zenu sa ocima plavim
lutao sam do svitanja bijela

I zorio sa zorama
druzio se sa pjesmama
ne bi l' zenu sa ocima plavim
mog'o da zaboravim

Sreco moja, osmijehni se malo
da je nadjem ili zaboravim
trazicu je, do nje mi je stalo

Ref.
Zato zorim sa zorama
i druzim se sa pjesmama
ne bi l' zenu sa ocima plavim
mog'o da zaboravim

Ta je zena bila moja radost
odnijela je dio mog zivota
bila mi je i tuga i ralost

Ref.

Zmaj od Bosne


Sa Gradacca b'jele kule
Zmaja od Bosne
sokolovi zakliktali
kajde zalosne

Umrla je vjerna ljuba
Husein-begova
jer izgubi gospodara
srca svojega

Osedl'o je vranca svoga
Husein-kapetan
odjezdio Romaniji
podijelit' mejdan

Na cardaku vjerna ljuba
Allah-illallah
klanjala je, plakala je
haber cekala

Pod pendzere glasnik stize
srca slomljenog
"udaji se vjerna ljubo
nejma bega tvog"

Od sevdaha i zalosti
kraj pendzera svog
prepuce joj bolno srce
nece za drugog

Sa munare Husejnije uci mujezin
sa cardaka i bedema placu sokoli
do Stambola odjekuju kajde zalosne
pusta osta b'jela kula Zmaja od Bosne

hvala

zuhra ::

hvala mirisne svijeće